09
Ene
09

blahblahfish Perdido en la traduccion

blahblahfish-logo-wfishQue es blahblahfish???

En palabras simples es una pagina en la cual tu puedes poner una frase al darle fish esa frase sera traducida a uno de los diferentes idiomas disponibles y en ese mismo momento sera retraducida al idioma original.

Que tiene esto de interesante??

Las miles cosas divertidas que pueden llegar a surgir, puedes pasar muchas horas entretenidas viendo las cosas incongruentes que salen.

Esto da una idea de que aveces no puedes confiar en que lo que te dice tu traductor esta totalmente correcto.

Aqui unos ejemplos:

fish1

Y aqui otros en ingles:trans-3

tran2

trans1

trans-4

Aqui puedes hacer tus propias traducciones en español

Blahblahfish-español

Blahblahfish-ingles

Anuncios

1 Response to “blahblahfish Perdido en la traduccion”


  1. 1 monike
    enero 24, 2009 en 8:00 am

    jajajjaa no mames,,,,,,,,, eso q???


Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión / Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión / Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión / Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión / Cambiar )

Conectando a %s


Visitas

hit counter dreamweaver

Encuesta

Categorías

Online

Aviso Importante!!!

Los discos posteados en este blog son usados solo para evaluarlos y sin fines de lucro. El usuario, al descargar algún disco esta consiente que debe solo escucharlo y eliminarlo lo más pronto posible. Si te gusta algo de lo descargados recuerda, apoyar a tu artista comprando sus discos y asistiendo a sus conciertos. Este blog no se hace responsable de el uso que se le pueda dará a la información descargada.

Twitter Pelukin Espacial


twitter pelukin-espacial

Twitter-Autores

twitter / hectorzi2 twitter / jar8 twitter / ivan14wc twitter / lenny_lekz twitter / barbas21
enero 2009
L M X J V S D
« Dic   Feb »
 1234
567891011
12131415161718
19202122232425
262728293031  

A %d blogueros les gusta esto: